Даниэль Пеннак после выхода книги «Как роман» стал значимой фигурой в библиотечном деле, ибо обозначил в ней современные направления для всех руководителей детского чтения. Юное поколение имеет:
1) Право не читать.
2) Право перескакивать.
3) Право не дочитывать.
4) Право перечитывать.
5) Право читать что попало.
6) Право на боваризм.
7) Право читать где попало.
8) Право читать вслух.
9) Право втыкаться.
10) Право молчать о прочитанном.

Сразило меня наповал пояснение к пункту №7:
Сев на толчок, клянусь пуристу педагогу ль:
Он стал толчком к тому, чтоб мне открылся Гоголь.
(Со своей стороны, старик Клемансо — «Тигр» Клемансо, тоже солдат не из последних, — отзывался с благодарностью о хроническом запоре, не будь которого, по его словам, он так и не имел бы счастья прочесть «Мемуары» Сен-Симона.)

О Пеннаке я узнала с появлением повестей о школьнике Камо, «Камо и агентство Вавилон» – это песня, идеальная книга для подростка, моя любимая в этой серии. Оказалось, что автор пишет и для взрослых, мое внимание привлекла серия черных детективов.
Слушай, это то самое, что я твержу себе каждое утро,
глядя на свой гардероб: быть бы мне нормальным мужиком, так нет – сделался педерастом!

1. Людоедское счастье.
Роман открывает цикл « Сага о Малоссене».
Легко и непринужденно - вот общие ощущения, приятный стиль, симпатичные обороты, спаянные из простоты, приступов красноречия, остроумия и иронии (аплодисменты переводчику) составляют немалую часть удовольствия от романа. И какое-то меткое видение жизни...
Бенжамен Малоссен – глава многодетного семейства, в наличии: беременная близнецами 19-летняя сестра Лауна , сестра Клара, будущий гениальный фотограф, в к которую Бен влюблен, сестра Тереза, бредящая мистикой и гороскопами, брат Жереми, сквернослов, Малыш- любитель людоедов, + пес Джулиус. Есть мать в вечной погоне за собственным счастьем, о ней упоминается вскользь. Эта воистину утопическая семья живет вместе, Бен выполняет функции и отца, и матери, он добрый, ответственный, заботливый, в общем, идеальный молодой человек. Главный герой работает в Магазине «козлом отпущения». Работа нервная и паскудная, но хорошо оплачиваемая. Все бы так и тянулось в повседневных заботах и актах трудового бичевания, пока в магазине не начали взрываться бомбы, а Бенжамен не стал главным подозреваемым.
Вы только не думайте, что поиск террориста и составляет концепцию романа, нет. Все крутится вокруг главного героя, о его отношении к жизни, к своей семье, мысли и чувства, всё это едва ли не в сто раз интереснее, чем детективная составляющая. Большая редкость для современного автора – его приятно читать, по пальцам пересчитать можно авторов, читая которых получаешь удовольствие просто от процесса.

8+ из 10